The Boston GlobeThể thao

Mùa hoạt động thứ 149 của thuyền thiên nga tại Public Garden khép lại vào thứ Hai

Hàng chục người đã xếp hàng để tham gia chuyến đi cuối cùng của mùa hoạt động thuyền thiên nga tại đầm phá Public Garden trước khi mùa giải năm nay khép lại vào thứ Hai. Chủ sở hữu cho biết họ đang chuẩn bị cho cột mốc kỷ niệm 150 năm vào mùa giải năm sau.

Mùa hoạt động thứ 149 của thuyền thiên nga tại Public Garden khép lại vào thứ Hai

Nội dung được tóm lược tự động bằng AI từ The Boston Globe

Vào Chủ nhật, hàng chục người đã xếp hàng để thực hiện một trong những chuyến đi cuối cùng trên những chiếc thuyền thiên nga biểu tượng tại đầm phá Public Garden, trước khi mùa hoạt động khép lại vào thứ Hai. Bill Garrity, một người đến từ North Shore có mặt trong số đông người chờ lên thuyền, cho biết ông có mặt vì sự hoài niệm và lần cuối cùng ông đi thuyền thiên nga là vào năm 2009. Thời tiết trong ngày có lúc nắng lúc mây, mang lại ánh sáng cho đầm phá và những hàng cây liễu rủ bên cạnh, trong khi hơn một chục nhân viên điều phối hành khách lên thuyền.

Lyn Paget, một trong những chủ sở hữu và điều hành thuyền thiên nga, cho biết gia đình đang chuẩn bị cho mùa giải tiếp theo đánh dấu kỷ niệm 150 năm. Paget là thế hệ thứ tư của gia đình Paget, những người đã sở hữu và vận hành thuyền thiên nga kể từ năm 1877 do người cố nội khởi xướng.

Thay vì chỉ tổ chức kỷ niệm trong một ngày, Paget và các nhà lãnh đạo khác đang lên kế hoạch cho một "mùa lễ hội". Paget cho biết đây là những chiếc thuyền duy nhất trên thế giới thuộc loại này theo như họ biết, với ba chiếc thuyền đã hơn 100 tuổi vẫn đang hoạt động.

Thể thao · The Boston Globe · Đăng lúc 05:15 · 07/09/2026

Đọc bản gốc ↗

Tin liên quan